Randall Jordan-Aparo , Darren RaineyและLatandraฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ เว็บตรง Ellingtonไม่ใช่ชื่อที่ใช้ในครัวเรือน แต่เช่นเดียวกับMichael Brown , George FloydและBreonna Taylorพวกเขาถูกเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายสังหาร
ไม่ใช่เจ้าหน้าที่ตำรวจ แต่เป็นเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์
ไม่มีชุดข้อมูลใดที่ติดตามจำนวนคนในเรือนจำที่เสียชีวิตด้วยน้ำมือของผู้ว่าจ้างเพื่อให้พวกเขาปลอดภัย สำนักสถิติยุติธรรมรายงานว่าระหว่างปี 2555 ถึง 2559 ซึ่งเป็นข้อมูลล่าสุดที่มีนักโทษของรัฐและรัฐบาลกลางประมาณ 128 คนเสียชีวิตจากการฆาตกรรมหรืออุบัติเหตุต่อปี หน่วยงานไม่แยกรายงานเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่เรือนจำกับการใช้ความรุนแรงระหว่างนักโทษ นอกจากนี้ยังมีแนวโน้มที่จะนับน้อยเกินไปเนื่องจากการสอบสวนการเสียชีวิตที่น่าสงสัยในเรือนจำหลายครั้งดำเนินการภายในโดยแผนกแก้ไข
ในกรณีที่ไม่มีข้อมูลโดยละเอียดและเชื่อถือได้ สิ่งที่เรามีคือเรื่องราวเกี่ยวกับความรุนแรงแบบซาดิสต์และการตอบโต้โดยผู้คุมเรือนจำต่อผู้ต้องขังในเรือนจำ จากการสอบสวนของ Miami Herald เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ได้ส่งแก๊สให้ Randall Jordan-Aparo ขณะที่เขาขอความช่วยเหลือมีแนวโน้มว่าจะฆ่า Latandra Ellingtonที่พูดถึงเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศและ น้ำ ร้อนลวก Darren Raineyขณะอาบน้ำ
เช่นเดียวกับที่ร้ายกาจคือเหตุการณ์ “การใช้กำลัง” ตามปกติที่มากเกินไปอย่างเห็นได้ชัด ตัวอย่างเช่น ในเดือนมิถุนายน เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ของฟลอริดาทุบตีคริสโตเฟอร์ ฮาวเวลล์จนตายขณะนำเขาออกจากห้องขังหลังจากที่เขารายงานว่า “ปฏิเสธคำสั่ง”
รัฐละเลยผู้ต้องขัง
แม้ว่าจะไม่ได้รับความสนใจจากสื่อระดับประเทศเท่ากับการใช้ความรุนแรงของตำรวจ แต่ก็มีวิกฤตด้านมนุษยธรรมอย่างต่อเนื่องในเรือนจำของสหรัฐฯ ในฐานะนักสังคมวิทยาฉันได้ค้นคว้าและเขียนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์เรือนจำของรัฐอย่างละเอียดถี่ถ้วน ซึ่งมีผู้ต้องขังสองในสามในสหรัฐอเมริกา และสาเหตุของการจำคุกเป็นจำนวนมาก
คล้ายกับกำลังตำรวจที่มากเกินไป ความทารุณโดยเจ้าหน้าที่เรือนจำเป็นส่วนหนึ่งของการใช้ความรุนแรงอย่างเป็นระบบต่อรัฐต่อคนผิวสี และโดยเฉพาะคนผิวดำ ขณะที่ฉันอธิบายไว้ในหนังสือ”การสร้างรัฐในเรือนจำ: การแข่งขันและการเมืองของการกักขัง”แนวคิดแบ่งแยกเชื้อชาติเกี่ยวกับ “อาชญากร” ที่แก้ไขไม่ได้ ช่วยโน้มน้าวให้สมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐใช้เงินประมาณ 70 พันล้านดอลลาร์เพื่อสร้างเรือนจำ 1,000 แห่งในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 ภายในปี 2550 ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานของหน่วยงานราชทัณฑ์ของรัฐเพิ่มขึ้น 250% เป็น 56 พันล้านดอลลาร์ต่อปี
ชายผิวขาววัยกลางคนสองคนโบกธงกับท้องฟ้าสีคราม
การประท้วงงานเลี้ยงน้ำชาปี 2010 ในปี 2010 AP Photo/Jacquelyn Martin
หลังการเลือกตั้งประธานาธิบดีบารัค โอบามา คลื่นแห่งความขุ่นเคืองทางเชื้อชาติที่ลุกลามโดยขบวนการ Tea Party ได้กวาดล้างกลุ่มอนุรักษ์นิยมด้านการคลังที่ได้รับการสนับสนุนจากธุรกิจเข้าไปในทำเนียบรัฐบาลทั่วประเทศ ตามที่ได้สัญญาไว้ ผู้ว่าราชการและสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเริ่มที่จะปกป้องหน่วยงานและโครงการต่างๆ ของรัฐ ที่ซึ่งนักการเมืองเคยปกป้องหน่วยงานแก้ไขที่ขาดทรัพยากรอยู่แล้วจากการลดการใช้จ่าย ตอนนี้พวกเขาเริ่มชะลอการบำรุงรักษาสิ่งอำนวยความสะดวกในเรือนจำและถอดโครงการการศึกษาของเรือนจำของรัฐลงไปตามที่สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐฟลอริดาเรียกว่า”การกักขังที่เปลือยเปล่าและเปลือยเปล่า”
ด้วยเหตุนี้ เรือนจำของรัฐในปัจจุบันจึงได้รับทุนไม่เพียงพออย่างร้ายแรง มีบุคลากรไม่เพียงพอ มีความแออัดยัดเยียดและทรุดโทรมลงอย่างมาก
‘การละเลยอย่างไร้ความปราณี’
ในฟลอริดา รัฐที่ฉันค้นคว้าอย่างถี่ถ้วนที่สุด ความรัดกุมทางการเงินกระทบกรมราชทัณฑ์ตั้งแต่เนิ่นๆ ภายใต้การนำของรัฐบาล Jeb Bush และดำเนินต่อไปอีกนานหลังจากที่เขาออกจากตำแหน่งในปี 2550 The Miami Herald บันทึกการเสื่อมถอย ในปี 2555 หลังจากห้าปีโดยไม่มีการขึ้นเงินเดือน รัฐได้ลดตำแหน่งเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์หลายพันตำแหน่งโดยย้ายจากกะแปดถึง 12 ชั่วโมง ภายในปี 2560 เฮรัลด์รายงานว่ารัฐไม่สามารถเติมตำแหน่งเจ้าหน้าที่แก้ไข 2,500 ตำแหน่งที่เปิดทิ้งไว้ได้เนื่องจากการหมุนเวียนสูงและค่าจ้างต่ำ และในปี 2019 เลขาธิการกรมราชทัณฑ์คนใหม่ของฟลอริดาเตือนว่าการลดงบประมาณและความไม่แยแสด้านกฎหมายเป็นเวลาหลายปีได้สร้างระบบที่ใกล้จะถึงขีดสุดของ “เกลียวมรณะ”
ผลที่ตามมาจากการขาดบุคลากรประกอบกับความแออัดยัดเยียดของเรือนจำ จากการวิเคราะห์โดย ProPublicaจากข้อมูลของรัฐบาลกลาง ระหว่างปี 2011 ถึง 2018 มี 32 รัฐปิดเรือนจำตั้งแต่หนึ่งแห่งขึ้นไป โดยไม่ลดจำนวนประชากรในเรือนจำโดยรวมของรัฐ ในปีนี้ ขณะที่ไวรัสโคโรน่าโจมตี ระบบเรือนจำของรัฐอย่างน้อย 16 แห่ง ในทุกภูมิภาค ยกเว้นภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ได้มีเรือนจำที่แออัดอย่างเข้มงวด ตามรายงานข่าวท้องถิ่น
กรมราชทัณฑ์ส่วนใหญ่ทำสัญญากับบริษัทเอกชนเพื่อให้บริการดูแลสุขภาพในเรือนจำของรัฐ ค่ารักษาพยาบาลที่สูงขึ้นและงบประมาณของรัฐที่ลดลงทำให้อัตรากำไรของบริษัทเหล่านี้ลดลง เป็นผลให้การดูแลสุขภาพที่มีอยู่แทบจะไม่เพียงพอในเรือนจำเสื่อมลง ตัวอย่างเช่น ที่เรือนจำ Ely State ในเนวาดา ไม่มีเจ้าหน้าที่แพทย์ประจำสำหรับนักโทษชาย 1,000 คน ตามคำกล่าวของผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์รายหนึ่ง การละเลยทางการแพทย์ที่เขาเห็นว่าเป็น“การเพิกเฉยต่อชีวิตมนุษย์และความทุกข์ทรมานของมนุษย์อย่างโหดร้าย” ตั้งแต่ปี 2010 ศาลได้สั่งให้หน่วยงานแก้ไขของรัฐอย่างน้อย 10 แห่งแก้ไขการดูแลสุขภาพที่ต่ำกว่ามาตรฐานในเรือนจำของรัฐ ในปี 2018 ศาลแขวงสหรัฐได้สั่งปรับกรมราชทัณฑ์ในรัฐแอริโซนาสำหรับ“ไม่ถือเอาภาระผูกพันอย่างจริงจัง”ในขณะที่คนในเรือนจำยังคงเสียชีวิตจากการละเลยทางการแพทย์
ความแออัดของเรือนจำ การดูแลสุขภาพในเรือนจำไม่เพียงพอ และการขาดโครงสร้างพื้นฐานในการจัดการการระบาดของโรคส่งผลให้จำนวนผู้ป่วย COVID-19 ที่น่าตกใจในเรือนจำของรัฐ ในเรือนจำรัฐซานเควนติน นอกเมืองซานฟรานซิสโกผู้ต้องขังมากกว่าหนึ่งในสามมีผลตรวจโควิด-19 เป็นบวก ตามรายงานของ The New York Times ในช่วงกลางเดือนมิถุนายนกลุ่มไวรัสที่ใหญ่ที่สุด 5 กลุ่มที่รู้จักอยู่ภายในสถาบันราชทัณฑ์
นับตั้งแต่สัปดาห์แรกของเดือนพฤษภาคมที่เรือนจำมีผู้เสียชีวิตสูงสุด 87 ราย ณ กลางเดือนกรกฎาคมของทุกสัปดาห์ โดยเฉลี่ย 42 คนเสียชีวิตในเรือนจำ COVID- 19
ไม่มีความรับผิดชอบ
เมื่อเรือนจำมีไม่เพียงพอ ไม่เสนอโปรแกรมใดๆ และให้การดูแลด้านสุขภาพจิตที่ไม่เพียงพอ การรักษาความสงบเรียบร้อยจะยากขึ้น การใช้การกักขังเดี่ยวเพิ่มขึ้น ความแค้นก่อตัว การศึกษาแสดงให้เห็นว่าเจ้าหน้าที่ที่ทำงานในสภาพแวดล้อมการทำงานที่วุ่นวายและไม่เป็นมิตร มีแนวโน้มที่จะใช้ความคิดแบบ “เรากับพวกเขา”และหันไปใช้ความรุนแรงในการตอบโต้
มักไม่รายงานการกระทำรุนแรงของเจ้าหน้าที่เรือนจำ รหัสสีน้ำเงินแห่งความเงียบที่ผู้คนเชื่อมโยงกับตำรวจใช้อย่างเท่าเทียมกันกับเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ เจ้าหน้าที่เรือนจำที่ออกมาข้างหน้า ถูกข่มขู่ และคุกคาม และยิ่งกว่ากรมตำรวจเรือนจำก็ไม่โปร่งใส บ่อยครั้งที่เราได้ยินเรื่องราวเหล่านี้ผ่านการสอบสวนของสื่อข่าวท้องถิ่นเท่านั้น
เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ไม่ค่อยต้องรับผิดชอบในการฟ้องร้องทางแพ่งหรือการดำเนินคดีทางอาญาสำหรับการกระทำของตน Katherine Fernandez Rundle อัยการเขต Miami-Dade ซึ่งเผชิญกับผู้ท้าชิงตัวจริงในเบื้องต้นที่จะเกิดขึ้นเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เธอได้รับเลือกในปี 1993 ปฏิเสธที่จะดำเนินคดีกับเจ้าหน้าที่เรือนจำที่ขัง Darren Rainey ในห้องอาบน้ำร้อนที่ร้อนจัดและทิ้งเขาไว้ที่นั่น ตาย. ครอบครัวของเรนนีย์ ชายผิวดำวัยกลางคนที่ได้รับการวินิจฉัยว่าป่วยทางจิต ภายหลังได้ตัดสินคดีสิทธิพลเมืองกับกรมราชทัณฑ์ฟลอริดาเป็นเงิน 4.5 ล้านดอลลาร์
ผู้ว่าการและสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐมีแรงจูงใจทางการเมืองเพียงเล็กน้อยในการปรับปรุงสภาพเรือนจำ การกระทำที่ซาดิสม์ รุนแรง และไร้เหตุผลอื่นๆ ของเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ต่อผู้ต้องขังในเรือนจำไม่ก่อให้เกิดความขุ่นเคืองในที่สาธารณะเช่นเดียวกับการที่ตำรวจสังหารผู้คนในบ้านและในชุมชนของพวกเขา ภายใต้ระบบการกักขัง บรรดาผู้ที่เราระบุว่าเป็น “อาชญากร” ถูกปฏิเสธไม่เพียงแค่สิทธิพลเมืองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความเป็นมนุษย์ของพวกเขาด้วยฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ เว็บตรง
